훈민정음|홇배이셔도

나랏말싸미 듕귁에 달아, 문자와로 서르 사맛디 아니할쎄. 이런 젼차로 어린 백셩이 니르고져 홇 배 이셔도, 마참내 제 뜨들 시러 펴디 몯핧 노미 하니라. 내 이랄 위하야 어엿비 너겨, 새로 스믈여듧 짜랄 맹가노니, 사람마다 해여 수비 니겨 날로 쑤메 뼌한킈 하고져 핧 따라미니라.

홇 배 이셔도…

‘놈’은 원래부터 남자뿐만 아니라 남녀 모두를 가리키는 말이고, ‘년’은 처음부터 줄곧 여성만을 가리키는 말로 쓰였다.

이 글은 어떠세요? (랜덤 추천)

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다