수상

내각총리대신 나카소네 수상 고이즈미 총리 아베신조 고이치 과거 국내 언론에서는 나카소네 재임 시절에 ‘수상’이라는 표현을 훨씬 많이 썼으며, 시간이 흐르면서 점차 ‘총리’로 호칭이 변해왔다. 2000년대 초반 외교부와 국내 언론사들이 호칭 체계를 정리하면서 “외국 수반의 명칭은 가급적 그 나라의 공식 법적 직함을 존중하여 번역한다”는 원칙을 세웠기 때문